বাংলাদেশের অস্কার চলচ্চিত্র নির্বাচন ঘিরে অনিয়মের অভিযোগ, স্বচ্ছতা নিয়ে প্রশ্ন