মশার উপদ্রবে অতিষ্ঠ বাঙলা কলেজের আবাসিক শিক্ষার্থীরা, কার্যকর উদ্যোগের অভাব